Biedna Rani! Niełatwo być w Nibylandii jedynym elfem, który nie ma skrzydeł. Czuje się taka bezużyteczna wśród innych wodno utalentowanych elfów. Nikomu nie jest potrzebna. Może w ogóle nie należy już do wielkiej rodziny elfów? Rani opuszcza Przystań Elfów i trafia do Laguny Syren. Uczy się, jak oddychać pod wodą. Odwiedza cudowny pałac syren na dnie morza. Syreny czeszą ją i stroją. Ale wśród nich także nie czuje się dobrze. Czy Rani odnajdzie swój prawdziwy dom?