~ 53. BAL KSIĘŻNICZKI ~
Nadeszły wakacje, a w kolejny słoneczny dzień Stella pakuje swoje walizki, ponieważ wybiera się do domu na Solarii. Flora i pozostałe dziewczyny również pakują swoje rzeczy. Nagle przychodzi do nich Bloom i żali się, że pokłóciła się ze Sky'em. Po chwilowej rozmowie dziewczyny udają się na zewnątrz i dostrzegają walizki nadlatujące na czele z Kiko. Layla próbując je złapać, robi ogromny bałagan, a sam króliczek ląduje na jej twarzy. Całą zabawną sytuację przerywa Stella, która niespodziewanie dostaje komunikat od swego ojca, który organizuje córce Bal Księżniczki. Czarodziejce od razu poprawia się humor i postanawia zabrać ze sobą wszystkie przyjaciółki. Tecna wysyła znajomym zaproszenia na uroczystość na Solarii, po czym wszystkie Winx wybierają się na pizzę, gdzie spotykają wredną Chimerę i jej koleżanki. Nowa znajoma nie przypada do gustu dystyngowanej Stelli. Dziewczyna gra czarodziejce słońca na nerwach, kłócąc się o to naprawdę nieistotne rzeczy.
Nieco później Bloom i Stella odzielają się od pozostałych i wybierają się, by wybrać suknię balową dla Stelli. Chimera również tam jest i niestety obu spodobała się ta sama kreacja. Chimera uciekła, bo zmierza ją zakupić przed Stellą. Podczas ucieczki dziewczyna rzuca zaklęcie, które spowodowało, że małe pieski spadły z wieżowca. Bloom i Stella rzucają się im na pomoc, przez co nie mają szans na wcześniejszy zakup wymarzonej sukienki. Chimera oznajmia ekspedientce, że już wkrótce zostanie księżniczką Solarii. Stella kompletnie nie rozumie bredni wrednej dziewczyny i uważa to za kolejny akt jej złośliwości. Prawdziwa księżniczka Solarii jest zmuszona kupić sobie inną sukienkę. Później chwali się nowym nabytkiem przyjaciółkom na plaży, gdzie urządziły sobie piknik ze Specjalistami. Opowiadają sobie, co przeżyły w tym niesamowitym pierwszym dniu wakacji. Okazuje się, że Musa zmieniła swoją fryzurę przedłużając włosy. Chwilę później na plaży wybucha panika, ponieważ wielka fala właśnie zmierzała w ich kierunku! Na szczęście udaje im się ocalić wszystkich zgromadzonych na plaży ludzi. Już po wszystkim po Laylę przybywa syrena z jej rodzinnej planety. Dziewczyna, gdy tylko ją zobaczyła, wiedziała, że coś zagraża jej królestwu. Następnie bez wahania wskoczyła do wody i ruszyła za syreną. W tym samym czasie w wymiarze Omega wiedźmy Trix uwalniają więźnia o imieniu Valtor, który okazuje się być wspaniałym czarnoksiężnikiem. Wspólnymi siłami postanawiają zbiec z więzienia. Dochodzą wspólnie do bramy prowadzącej na Andors i przemieniają tamtejsze syreny w potwory, którym od tej pory na szyi widnieje Znak Valtora.
